Jona hört erst Otti aufmerksam zu, der mit wenigen Worten genau zusammenfasst, was passiert ist. Er hat kaum Zeit, die Informationen zu verdauen, als Pinkas sich die Schuld an allem gibt. Seine Verzweiflung schlägt aber schon bald in Wut um und er schwört, Zanrelot und seine Helfer umzubringen. Jona legt Pinkas beschwichtigend die Hand auf die Schulter. „Du bist nicht schuld daran, Pinkas“, sagt er ruhig. „Glaubst du denn wirklich, Karo sie sich davon abhalten lassen, nach unten zu gehen, wenn du nicht mitgegangen wärest? Du kennst doch Karo! Und was das Umbringen angeht, lass uns darüber in Ruhe reden, wenn wir Karo zurückgeholt haben.“
Jona setzt sich auf einen Strohballen und überlegt halblaut vor sich hin. „Ihr habt also noch Ottis Brille und Leos Handschuh und das Buch habt ihr auch noch. Dafür sind aber der Laserpointer und das Amulett in den Händen von Zanrelot.“ Er schüttelt leicht den Kopf. „Den Laserpointer brauchen wir, um das Verlies öffnen zu können. Aber da kommen wir sehr wahrscheinlich nicht ran, wie ich Matreus kenne, hat er sie in seine Tasche gesteckt.“ Jona sieht Otti an und bittet ihn: „Gib mir doch bitte mal das magische Buch, vielleicht gibt es eine andere Lösung für unser Problem.“
Nachdem Otti ihm das Buch gereicht hat, legt er es auf die Knie und wartet, ob sich etwas tut. Schließlich fangen die Blätter an sich zu bewegen und kurz darauf liegt das Buch aufgeschlagen vor ihm. „Das Öffnen eines Verlieses“ liest er die Überschrift. Rasch liest er weiter: „Um ein Verlies zu öffnen, benötigt man gewöhnlicherweise ein magisches Hilfsmittel, mit dem man Türen öffnen kann.“ Jona sieht Pinkas an. „Damit ist wohl dein Laserpointer gemeint.“ Er liest weiter: „Es gibt aber noch eine andere Möglichkeit, ein Verlies zu öffnen. Dazu muss man einen Universalschlüssel in das unsichtbare Schlüsselloch des Verlieses stecken. Dieses kann mithilfe einer magischen Brille sichtbar gemacht werden.“ Jona schaut Otti an. „Das ist die Lösung! Wir brauchen einen Universalschlüssel und deine Brille. Aber was ist wohl mit Universalschlüssel gemeint?“ Jona schaut wieder ins Buch, in dem ein solcher Schlüssel abgebildet ist. „Aber das ist ja ein ganz normaler Dietrich“, lacht er. „Ich hätte nicht gedacht, dass es so einfach ist.“ Jona schlägt das Buch zu und sagt zu Otti: „Du wirst mitkommen müssen, wenn ich die Brille aufsetze, nutzt es nichts. Ich besorge den Dietrich und wir treffen uns in der Küche vor der Schleuse. Und während du Karo aus dem Verlies holst, passe ich auf, dass Zanrelot und Matreus uns keinen Strich durch die Rechnung machen.“ Jona sieht Pinkas bedauernd an. „Ich kann mir vorstellen, dass du am liebsten mitkommen würdest, aber ich möchte, dass du hier oben bei Leo bleibst. Je weniger unten sind, umso unauffälliger können wir agieren.“ Er schaut zwischen Otti und Pinkas hin und her. „Seid ihr einverstanden?“